新年伊始,小編代表青島譯澳全體同仁,祝大家新年快樂,萬(wàn)事如意!
青島譯澳官網(wǎng)www.focuscalm.cn全新改版,同步上線!
在新的一年中,小編會(huì)繼續(xù)陪伴大家,不時(shí)更新小編叨叨叨、翻譯新動(dòng)向、譯澳新鮮事等等幾大板塊的內(nèi)容。如果有好的意見或建議,如果有什么新鮮的題材都可以通過下面的聯(lián)系方式與小編交流,歡迎來稿~
元旦這幾天小編和朋友一起看了《大魚》這部電影,感覺從頭懵到腳,不管你們有沒有看懂,先讓小編暈一會(huì)ing~~~都說一千個(gè)人有一千個(gè)哈姆雷特,小編還是擠(jiao)盡腦汁來寫一寫自己的感悟。記得看完電影之后小編我一臉懵逼地看著朋友:“這部電影到底在講啥?”朋友斜了一眼:“父子親情!”想想當(dāng)時(shí)他嫌棄的眼神,小編感覺自己都沒救了。讓小編感到意外的是,很多人都認(rèn)為這部電影都是在講父子親情。難道小編就沒有同道中人了嗎!所以,在冥思苦想之后,小編慢慢地咽下去了這部電影,說一說自己的感悟,大家多多批(zan)評(píng)(mei)。
小編認(rèn)為《大魚》這部電影主要是分三部分進(jìn)行。第一個(gè)給小編留下印象的片段是愛德華從豐都鎮(zhèn)走出的情景,大家還記得嗎,他可是光著腳!所以小編得出的第一個(gè)結(jié)論就是“光腳的不怕穿鞋的”!咳咳,開個(gè)玩笑。小編很佩服愛德華的勇氣,放棄了天堂一般的豐都小鎮(zhèn),毅然踏上追夢(mèng)之路。并不是每個(gè)人都有這種勇氣,尤其是在一個(gè)小女神留你的時(shí)候,最起碼小編就不行,所以小編最佩服這些人~~~故事的主角愛德華,在小編看來是一個(gè)偉大的追夢(mèng)人,小編也相信,這篇文章的每一個(gè)讀者也都是懷揣夢(mèng)想的人,在此小編套用電影中的一句話送給大家:Well, I expect it would be hurt, a lot. But it could be with you as long as you move forward step by step. 追夢(mèng)之路不會(huì)平坦,但只要腳踏實(shí)地,夢(mèng)想唾手可得。第一句話是電影原文,第二句話是小編對(duì)大家的祝福。
第二點(diǎn)是愛德華最幸福的時(shí)光,偶遇女神,費(fèi)盡心機(jī)搶別人家女朋友,最終抱得美人歸。小編是一個(gè)膚淺的人,在小編看來,愛德華的追求過程“充滿了創(chuàng)新精神”,或許這也是小編至今仍孤身一人的原因所在。又傷心了一秒~~~其實(shí)在看到這個(gè)地方的時(shí)候,小編想到了故事開頭的兩句話”Give me back my ring”和”Sometimes the only way to catch the non-catchable woman is to offer her a wedding ring”,在2017年這新的一年中,祝愿單身男能夠找到自己那“不可捉摸的女人”,祝愿單身女能夠等到正在尋找你這“不可捉摸的女人”的男人。
電影最深刻的片段是從愛德華父子兩人盡釋前嫌一直到故事的結(jié)局,當(dāng)看到愛德華口中的人物一個(gè)個(gè)鮮活地出現(xiàn)在他的葬禮上的時(shí)候,小編的內(nèi)心是崩潰的,估計(jì)愛德華兒子的心情比小編看完電影之后的心情更復(fù)雜。
《大魚》是一部難得的很有內(nèi)涵的電影,我們總是在空口說大道理或者是聽別人空口說大道理,但是這部電影卻用一種很幽默的方式向我們講述了人生中的許多哲理??磿r(shí)很搞笑,但看完卻惹人深思。小編認(rèn)為這部電影最大的道理如一位網(wǎng)友所說:與其平庸度過一生,不如盡所有力氣去創(chuàng)造,人生少了一些空想的夢(mèng)幻,多了些經(jīng)歷過的真實(shí),回憶往昔,多年的努力也成為了空想不到的夢(mèng)幻,自己也成為了傳奇。
青島譯澳翻譯咨詢有限公司,十年來秉承以客戶為先以質(zhì)量為基本的翻譯原則,致力于消除語(yǔ)言障礙,促進(jìn)全球商務(wù)、技術(shù)和文化交流,為中外經(jīng)貿(mào)合作、人文交流搭建一條便捷和諧的橋梁。
找翻譯公司,請(qǐng)認(rèn)準(zhǔn)青島譯澳!
詳情可登錄網(wǎng)站:www.focuscalm.cn
咨詢熱線 : 400-8855-671 68861555 13573821832
Q Q : 1196537720 412601693