青島翻譯公司【青島譯澳翻譯】——暢談進出口提單常用詞

好久不見，大家是不是很想念小編我呢？小編可是灰常灰常想念大家的呢！為了能夠給大家提供更好的互動平臺以及更強大的網(wǎng)頁信息支持，咱們青島譯澳翻譯公司官網(wǎng)的后臺已經(jīng)全部更換一新，搬新家了。從硬件到軟件都比之前更強大更好了呢，最最重要的呢還是大家可以經(jīng)常見到小編，嘿嘿~

言歸正傳，青島是個美麗的海濱城市，隨著改革開放，青島港已經(jīng)成為沿岸城市重要的進出口岸之一。海運又與進出口貿(mào)易等等息息相關(guān)，所以咱們青島翻譯公司經(jīng)常接到客戶關(guān)于海運提單、信用證之類的稿件。

今天小編就為大家總結(jié)一下一些常見的提單詞匯，特別是英文縮寫。

ACC  ACCOUNT   賬目，賬戶    A.F  ADVANCED FREIGHT  預(yù)付運費

A.F.B.    AIR FREIGHT BILL   空運運單      AGT     AGENT 代理

AMT  AMOUNT  金額               BB  BELOW BRIDGES 橋樓以下（容積）

B/E  BILL OF EXCHANGE    BILL OF ENTRY     匯票/進口報告書

B/L  BILL OF LADING  提單       B/S BILL OF SALE   抵押證券

C&F  COST AND FREIGHT  貨價加運費      CFM  CONFIRM 確認、證實

CFR  COST AND FREIGHT  貨價加運費（運費付至目的港）

C/I CERTIFICATE OF INSURANCE 保險證明書   C&I COST AND INSURANCE 貨價加保險

CL.B/L  CLEAN BILL OF LADING 清潔提單    CLP CONTAINER LOAD PLAN  集裝箱裝箱單

C/N CONSIGNMENT NOTE   COVER NOTE CREDIT NOTE  發(fā)貨通知書/認保單貸方通知單

C/O  CERTIFICATE OF ORIGIN  原產(chǎn)地證明書    C.O.D. CASH ON DELIVERY 現(xiàn)金交貨

COM COMMISSION  傭金           C/P CHARTER PARTY 租船合同

CPT  CARRIAGE PAID TO   貨價加付至指定目的地的運費    CTR CONTRACT  合同

 

今天暫時為大家整理這些，更多精彩內(nèi)容盡請期待….

青島譯澳翻譯咨詢有限公司，十年來秉承以客戶為先以質(zhì)量為基本的翻譯原則，致力于消除語言障礙，促進全球商務(wù)、技術(shù)和文化交流，為中外經(jīng)貿(mào)合作、人文交流搭建一條便捷和諧的橋梁。

找翻譯公司，請認準青島譯澳！

詳情可登錄網(wǎng)站：www.focuscalm.cn

咨詢熱線 ： 400-8855-671   68861555    13573821832

Q Q    ： 1196537720    412601693